加州都柏林市（舊金山東約35英里）警方通報，9月28日下午3點左右，40歲的喬納森·麥金西在都柏林運動場（Dublin Sports Grounds）停車場遭槍擊身亡。一名路過的警長目睹他倒在地上，現場目擊者隨即指認出仍在附近的嫌疑人：他77歲的岳父母——張守勇和陳世莉（音譯）。
警方稱，兩人在停車場被攔下時，車裏發現了一把槍在陳的身上，另一把槍在張承認使用的車上。檢方表示，監控視頻拍到兩人輪流向麥金西開槍。審訊中張承認是自己殺了麥金西，陳則援引米蘭達權利保持沉默。兩人的罪名包括謀殺、"設伏"（lying in wait）特殊情節、多項槍支指控，還有共謀和危害兒童罪。
紐約時報向媒體證實，麥金西自2023年起在報社工作，是遊戲部門玩家體驗的工程負責人。此前他曾在甲骨文、Coursera 和 Splunk 任工程師，擁有加州大學伯克利分校計算機碩士學位。時報新聞編輯部的員工向加州郵報表示，同事出事的消息讓編輯部"一片震驚"。
命案發生時，麥金西正和妻子、張陳二人的女兒江坎迪斯（音譯）打一場激烈的離婚和撫養權官司，兩人2011年左右結婚，育有三個年幼子女。就在槍擊案幾天後，本有一場離婚案聽證會要開。
雙方曾互相申請限制令：2023年江向警方報案稱麥金西推搡孩子；2025年10月她拿到家暴保護令——此前麥金西因涉嫌輕罪虐童被捕，他承認曾扇孩子耳光。同年12月，麥金西也申請了針對江的限制令，並提出離婚。
麥金西是跨性別者，2010年從女性轉變爲男性。他在法庭文件中指控岳父母和妻子長期因其性別轉換對他進行言語和身體攻擊：陳罵他是"噁心的同性戀""變態"，張在他做完雙乳切除手術恢復期打他的胸部，江曾試圖拔掉他手術時的醫療管線。江在文件中否認了他的指控。
9月30日首次過堂時，陳通過翻譯告訴法官請不起律師，法官安排了公設辯護人；10月1日的傳訊被推遲到10月2日繼續。兩人目前關押在聖麗塔監獄，若定罪可能面臨終身監禁不得假釋。警方尚未正式公佈作案動機，檢方和辯方對這起家庭血案的說法仍在交鋒中。