智闻解码 Decode News AI

“mogging”当选Collins 2026年度词汇:从健身房俚语到Gen Z网络用语

2026-11-03 19:37 EST · AI 整理 · 依据 8 家来源(网络) · 878 字 · 约2分钟 · 阅读 …

“mogging”当选Collins 2026年度词汇:从健身房俚语到Gen Z网络用语

Collins English Dictionary于11月3日宣布,“mogging”成为2026年度词汇。该词通常指在外貌、表现或地位上胜过、压过他人,近年来被Gen Z和Gen Alpha以调侃方式广泛使用。Collins称,该词在2026年的使用量增长了210%。它并非新造词:词源通常追溯至“AMOG”(alpha male of the group),最初与健身房和男性支配性文化有关,后来在网络社群中演变为动词。

“Mogging”从外貌比较扩展到更广泛的胜出

Collins对该词的解释是“outperforming or outshining someone or something”,即在表现或外在形象上明显胜过另一个人或事物。现在的用法不只指外貌,也可形容运动员、游戏、作品甚至食物在比较中更出色。Collins指出,年轻用户经常以幽默、反讽的方式使用它,语气未必带有严肃攻击性。

这个词的流行也体现社交媒体如何推动俚语扩散。短视频、评论区和网络迷因把原本较小众的词汇带入日常交流。AP报道,Collins的年度词汇评选会观察其语料库中词汇的使用趋势,语料库规模约为270亿词,并包含社交媒体来源。

词源带有男性圈层和网络文化背景

Collins解释,“mogging”被认为源自AMOG,即“alpha male of the group”的缩写。该词约在2016年前后以名词形式出现在健身文化中,指群体中体格或气势最强的男性;之后逐渐转为动词,并在manosphere等网络男性社群中传播。随着使用范围扩大,它的含义从男性身体优势延伸到任何“压过别人”的比较。

RTE指出,这个词的早期网络语境与部分带有厌女色彩的男性社群有关。如今在年轻人的日常表达中,常被当作轻松的夸张说法,但历史背景仍值得说明。它既可能是玩笑,也可能在强调外貌等级时造成冒犯,具体含义取决于使用场景。

年度词汇名单还反映社会和科技焦虑

Collins公布的候选词还包括“firewave”“ghost jobs”“carspreading”“fricy”和“P(doom)”等。“firewave”描述短时间内连续发生的城市野火;“ghost jobs”指企业发布却没有真实招聘意图的职位;“carspreading”形容汽车越造越宽、越长、越重;“fricy”则指兼具水果味和辛辣感的食品或饮料。

其中“P(doom)”指对人工智能可能导致人类文明崩溃的概率估计,体现公众对AI风险的讨论。Collins还提到“friendslop”等网络词汇,显示年度词汇不只关注新技术,也记录社交平台、工作和消费文化的变化。

一个网络俚语如何进入主流词典

Collins年度词汇并非单纯挑选网络热词,而是根据词语在语料库中的使用频率和传播变化进行观察。AP、CNN和Euronews均指出,“mogging”在2026年使用量增长210%,并从较小众的网络语境进入更广泛的流行文化。这个数字来自Collins的统计口径,不代表每个平台或每个国家的使用量都增长相同幅度。

“mogging”获选说明词典正在追踪年轻世代如何改造旧词并赋予新含义。它从带有特定男性文化背景的词汇,变成可以形容任何人或事物“更胜一筹”的网络动词,也提醒读者:流行词汇的语气和历史,往往比字面解释更复杂。

本文来源

国际

评论