特朗普須12月11日前就BBC誹謗案接受問話

特朗普須12月11日前就BBC誹謗案接受問話

法官限定特朗普作證截止日

美國佛羅里達州邁阿密的聯邦地方法官 Enjoliqué Lett 於週四作出裁定，命令總統特朗普在12月11日前就他針對 BBC 提起的誹謗訴訟接受問話。BBC 律師 Charles Tobin 在庭上表示，距離發現期結束只剩兩個月，"原告本人我們仍無法取證"。特朗普去年12月在佛羅里達聯邦法院起訴 BBC，索賠100億美元，理由是 BBC 2024年的《Panorama》紀錄片 splice 了他在2021年1月6日演講的片段，營造出他直接煽動暴力的假象。BBC 已就編輯方式道歉並下架節目，但堅持這一失誤不足以構成誹謗。

原定10月16日作證被取消

雙方律師今夏談妥過日程，原定10月16日作證。特朗普一方以"國家大事"爲由取消了那次安排，BBC 隨後向法庭申請強制其出庭。法官 Lett 同時拒絕了特朗普律師阻止 deposition 錄像的要求——這段錄像時長七小時，但僅限案件雙方律師查看。她還警告，若特朗普不按法院要求移交相關記錄，訴訟可能被駁回；她表示對特朗普團隊在 Jan.6 演講相關文件搜索的完整性"並不滿意"。

證據戰：BBC 想傳喚 Jack Smith

同一場聽證會上，雙方還就 BBC 傳喚前特別檢察官 Jack Smith 作證展開交鋒。Smith 曾在2023年就特朗普涉嫌推翻2020年大選結果提起刑事指控，案件在特朗普2024年勝選後被撤。BBC 認爲 Smith 對 Jan.6 調查的瞭解有助於反駁特朗普的誹謗主張；特朗普律師則稱其"完全不相關"。法官在庭上未就 Smith 傳票作出最終決定。

BBC 的抗辯：節目從未在佛州播出

BBC 還在程序層面挑戰佛羅里達法院的管轄權，指出該紀錄片從未在美國或佛州播出，特朗普卻以佛州《不公平與欺騙性貿易行爲法》主張個人損害。BBC 主席 Samir Shah 已承認剪輯讓不同段落 appear 連續，造成"直接煽動暴力行動的錯誤印象"，並稱這是"編輯錯誤"。但 BBC 堅持，這種錯誤不足以支撐誹謗索賠，且原告必須證明實際損害。

12月11日與18日兩條紅線

deposition 必須在12月11日前完成，否則特朗普可能面臨制裁，包括訴訟被駁回——除非發現期延至12月18日之後。BBC 律師指出，"發現期已進行近八個月，BBC 證人已作證七次，只剩兩個月發現期"。特朗普團隊則強調其總統職責與安保要求必須在安排作證時予以考慮。案件接下來的焦點，是 deposition 是否按期進行、以及 Smith 傳票與管轄權爭議的裁決。

代價與風險：100億美元索賠懸而未決

這起訴訟標的額爲100億美元（約74億英鎊、86億歐元）。BBC 已因編輯爭議引發高層人事地震，臺長 Tim Davie 等人辭職。若特朗普最終敗訴或撤訴，BBC 的法律支出與聲譽損失仍將是天文數字；若 BBC 敗訴，可能重塑新聞機構對政治人物演講剪輯的法律邊界。雙方都押注於 discovery 階段的證據博弈。