《Thief: The Dark Project Remastered》確定12月3日發售，加入新戰役和現代化功能

發行商 Atari 與開發團隊 Nightdive Studios、Eidos Montreal 宣佈，《Thief: The Dark Project Remastered》將於12月3日登陸 PlayStation 5、Xbox Series、Switch 2、PlayStation 4、Switch 和 PC。該作是1998年潛行遊戲《Thief: The Dark Project》的現代重製版，採用 Nightdive 的 KEX Engine，並整合1999年《Thief: Gold》的額外任務和內容。

多平臺發售日期確定

Gematsu 11月2日報道，遊戲將於12月3日全球發售，平臺包括PS5、Xbox Series、Switch 2、PS4、Switch，以及通過 Steam、Epic Games Store 和 GOG 發售的PC版本。發行商 Atari 與開發商 Nightdive Studios、Eidos Montreal 已開放預購。實體版僅在 PS5 與 Switch 2 平臺提供（由 Clear River Games 發行）。

重製版保留經典潛行設計

原版《Thief: The Dark Project》於1998年推出，以光線和聲音作爲潛行機制。玩家扮演 Garrett，需要利用陰影和環境聲音避開敵人，而不是像許多第一人稱遊戲那樣直接戰鬥。Nightdive 表示，重製版保留原作關卡結構和核心潛行體驗，同時提升畫面、模型、動畫和界面。

整合Thief Gold內容並加入新戰役

Gematsu 援引開發團隊介紹稱，重製版包含原版12個大型任務，以及《Thief: Gold》增加的3個任務和5種新敵人。GOG 與 Steam 官方頁面顯示，遊戲還將加入名爲《The Tarnished Mirror》的全新4任務戰役，由曾製作《The Black Parade》大型模組的團隊參與開發。新戰役將擴展原作故事，並連接到《Thief 2: The Metal Age》的劇情。 原版遊戲於 1998 年發售，《Thief: Gold》則在 1999 年增加了 3 個任務與 5 種新敵人。

畫面和操作獲得現代化改進

遊戲使用 KEX Engine 更新紋理、模型和動畫，支持最高4K分辨率和120幀畫面。控制方面增加現代手柄支持、武器與物品輪盤、任務選擇器和陀螺儀控制。遊戲還將支持自定義戰役，讓玩家能夠使用社區製作的額外任務。

預購版本和價格

Gematsu 報道稱，標準版價格爲29.99美元，數字豪華版爲34.99美元。豪華版包含遊戲本體、藝術相關內容、原聲音樂和小說預覽等附加內容。不同地區價格以當地商店頁面爲準。發售日已確定，但具體平臺性能表現和各版本差異仍需等待正式上市後的評測。